Conditions d'application du statut du bail à ferme (ou bail rural)Direction de l'information légale et administrativeSecteurs d'activité, Baux, EnvironnementLe bail à ferme est le type de bail rural le plus répandu. Il est soumis au statut du fermage qui est un ensemble de règles obligatoires.Direction de l'information légale et administrativeEntreprendre Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)modified 2025-06-16Fiche pratiquetext/xmlF38953https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000038492093, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006583919/2017-07-10, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000022658239, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006443321, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071367/LEGISCTA000006167760, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006583312, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039119787, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006583921, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042655896, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006583905, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000887116, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006583724FrisPartOf N32025France entièrehttps://www.service-public.gouv.fr/a-propos/mentions-legalesFiche pratiqueProfessionnelswww.service-public.frAccueil professionnelsBauxBail ruralConditions d'application du statut du bail à ferme (ou bail rural)BauxBail ruralConditions d'application du statut du bail à ferme (ou bail rural)Conclusion du contrat de bail à fermeDroits et obligations du preneur et du bailleur dans le bail à fermeRenouvellement du bail ruralRésiliation du bail ruralCession du bail ruralUn contrat est qualifié de bail à ferme lorsqu'il réunit toutes les conditions ou caractéristiques de ce que l'on appelle le statut du bail à ferme (ou statut du fermage). Ce statut est composé d'un ensemble de règles et clauses obligatoires pour les parties.Définition du bail à fermeLe bail à ferme est un contrat de bail qui fait partie de la catégorie plus générale des baux ruraux. Cette catégorie de baux concerne l'organisation de l'exercice d'une activité agricole en milieu rural.Un bail à ferme est conclu entre un propriétaire (bailleur) de terres ou bâtiments à usage agricole et un exploitant (ou aussi appelé preneur) qui en devient locataire.C'est un bail rural particulier car il est soumis à un ensemble de règles obligatoires que l'on appelle le statut du fermage (ou statut du bail à ferme). Ces règles ont pour but de stabiliser la situation du preneur en créant un cadre protecteur pour son activité. Elles lui garantissent notamment une certaine durée d’exploitation, un encadrement du loyer ou encore un droit au renouvellement du bail.Le bail à ferme est le type de bail rural le plus répandu.Baux intégralement soumis au statut du bail à fermeLe statut du bail à ferme (ou statut du fermage) désigne l’ensemble de règles obligatoires auxquelles le bailleur (propriétaire) et le preneur (locataire) ne peuvent pas renoncer lorsque ses conditions sont réunies. On dit alors que ce statut est d'ordre public.Il existe 3 situations dans lesquelles le statut du fermage s'applique en totalité au contrat :Lorsque les 3 caractéristiques essentielles du statut du fermage sont présentes.Lorsque l'activité envisagée figure sur la liste des activités agricoles obligatoirement soumises au statut.Lorsque le contrat est assimilé par la loi à un bail à ferme obligatoirement soumis au statut.Caractéristiques essentielles du statut du fermageLe statut du fermage est obligatoirement appliqué à un contrat lorsque celui-ci présente toutes les caractéristiques suivantes :Mise à disposition d'un immeuble à usage agricole, c'est-à-dire des terres (ou parcelles), des bâtiments d'exploitation et/ou une habitation.Exploitation de cet immeuble pour y exercer une activité agricole. Il s'agit des activités suivantes :Maîtrise et exploitation d'un cycle biologique (ou même uniquement d’une seule étape de ce cycle) de caractère végétal ou animal. Cette activité inclut par exemple les activités d’élevage.Activités qui sont dans le prolongement de l'acte de production ou qui ont pour support l'exploitation d'un cycle biologique. Cela correspond par exemple à la transformation et le conditionnement des produits de la ferme en fromages, confitures, charcuteries, à la commercialisation des produits de la ferme, ou à l’agrotourisme.Caractère onéreux du contrat. Le bail rural doit ainsi prévoir une contrepartie à la charge du preneur (locataire), c’est-à-dire, dans la quasi-totalité des cas, un loyer (qu’on appelle le fermage). Le montant de ce loyer est encadré par la loi.RappelLorsque toutes les caractéristiques du statut du fermage sont réunies, les parties ne peuvent pas décider de l'écarter (on dit que ce statut est d’ordre public). Toute clause du bail contraire aux règles du statut est alors considérée comme non écrite et sans effets.Baux soumis au statut du fermage en raison de la nature de l'activitéBailleur et locataire ont parfois l'obligation de soumettre leur bail au statut du fermage uniquement en raison de la nature de l'activité exercée. Cela concerne les activités suivantes :Baux d'élevage hors sol et apicoleBaux d'exploitation de marais salantsBaux d'exploitation d'étangs et bassins d’élevage piscicoleBaux d'établissements horticolesBaux de culture maraichère et champignonnièreCertaines activités équestres (entretien et préparation des équidés, à l'exception des activités de spectacle)Contrats assimilés à des baux à fermeCertains contrats sont assimilés par la loi à des baux à ferme, lorsqu'ils en présentent en réalité toutes les caractéristiques. Le statut du fermage leur est donc obligatoirement appliqué. Les contrats que la loi assimile à des baux à ferme sont les suivants :Vente d'herbe : un propriétaire vend l'herbe de son pré à un agriculteur qui y réalise la fenaison ou qui y fait paître ses animaux. Lorsque cette vente d'herbe est consentie par le propriétaire chaque année au même agriculteur, elle est considérée comme un bail rural soumis au statut (Il en va autrement lorsque par exemple les ventes d'herbe interviennent de façon occasionnelle, sans régularité, et impliquent différents acquéreurs : dans ce cas il ne s'agit pas d'un bail rural car ses caractéristiques ne sont pas réunies).Plus généralement, cela concerne tous les contrats de cession exclusive de fruits : ce sont des contrats dans lesquels le propriétaire cède régulièrement la totalité des fruits de son exploitation à un acquéreur qui s'engage à les récolter. Ces contrats sont assimilés à des baux à ferme soumis au statut du fermage.Prise en pension d'animaux : un propriétaire de terres ou de bâtiments agricoles prend en garde, surveille, nourrit et soigne les animaux d'un tiers contre un paiement. Lorsque les obligations pesant en principe sur le propriétaire des terres ou bâtiments sont effectivement exécutées par le propriétaire des animaux (par exemple l'obligation d'entretenir le terrain, de réparer les clôtures, de tailler des haies...), alors le contrat est un bail rural obligatoirement soumis au statut du fermage.Code rural et de la pêche maritime : article L311-1LegifranceListe des activités considérées comme agricolesCode rural et de la pêche maritime : article L415-10LegifranceListe des activités obligatoirement soumises au statut du fermageBaux partiellement soumis au statut du fermageDans certains cas, bien que les conditions d'application du statut soient réunies, le bailleur (propriétaire) et le preneur (locataire) peuvent en écarter certaines règles en principe obligatoires. Ainsi, une partie du contenu du bail peut être négociée plus librement entre eux.Il arrive même parfois que l'application du statut soit très résiduelle et se limite à une seule règle.Les baux partiellement soumis au statut du fermage sont les suivants : Bail de petite parcelleBail de petite parcelleDéfinition du bail de petite parcelleCe bail est un contrat de location de terres agricoles de petites surfaces. En général, la superficie maximum varie selon la nature de la parcelle (vergers, pépinières, vignes, étang...). Par exemple, dans le département de l'Aude, la superficie à ne pas dépasser pour bénéficier d'un bail de petite parcelle est d'1 hectare lorsqu'il s'agit de vignes ou de vergers.Cette superficie maximale est fixée par un arrêté du préfet de département.Le bail de petite parcelle peut déroger partiellement au statut s'il remplit toutes les conditions suivantes :La parcelle ne doit pas dépasser la superficie fixée par arrêté du préfet de département.La parcelle ne doit pas constituer un corps de ferme.La parcelle ne doit pas constituer une partie essentielle de l'exploitation du preneur (locataire).La parcelle ne doit pas avoir fait l'objet d'une division depuis moins de neuf ans avant la date de renouvellement du bail.Application partielle du statutLorsque le contrat remplit toutes les conditions du bail de petite parcelle, bailleur et preneur peuvent déroger aux règles suivantes du statut du fermage :Exigence d’un bail écritDurée minimale de 9 ansDroit au renouvellement du bailObligation de respecter les formes et délais du congéDroit de reprise tous les 3 ans ou tous les 6 ansEncadrement du prix du fermage (loyer)Droit de préemption du preneurÀ noterBien qu'elles ne soient pas obligatoires dans le bail de petite parcelle, ces règles peuvent toujours être appliquées si les parties le décident, d'un commun accord.Dans un bail de petite parcelle, certaines règles du statut restent néanmoins obligatoires. Il s'agit des règles suivantes :Règles encadrant l'indemnité du preneur sortantRègles concernant la cession ou la sous-locationRègles concernant le droit de résiliation du bail par le bailleurRègles concernant le tribunal compétent en cas de litige entre les partiesÀ noterLorsqu'un bail de petite parcelle n'est pas écrit (bail verbal), sa durée est déterminée selon le temps habituellement nécessaire pour récolter ce que produisent les terres exploitées. Par exemple, l'exploitation de vignes donne lieu à des récoltes annuelles, le bail aura donc une durée d'1 an.Évolution des conditions lors de chaque renouvellement du bailLors de chaque renouvellement du bail de petite parcelle, les parties devront s'assurer que la nature et la surface de cette parcelle respectent bien les exigences fixées par le dernier arrêté préfectoral en vigueur. Celui-ci peut en effet avoir changé depuis la conclusion du bail précédent.Code rural et de la pêche maritime : article L 411-3LegifranceBail de petite parcelleCode civil : article 1774LegifranceDurée de bail verbal de petite parcelle Location annuelle renouvelable avant l'installation d'un descendantLocation annuelle renouvelable avant l'installation d'un descendantUne location d'1 an renouvelable peut être consentie par un bailleur, dans l'attente de l'installation future d'un ou plusieurs de ses descendants.Les parties peuvent renouveler cette location dans la limite de 6 années maximum.À noterSi le bailleur est une indivision ou une société regroupant des membres d'une même famille jusqu'au 3e degré inclus, la location doit prendre fin par l'installation d'un ou plusieurs descendants de l'un des indivisaires ou associés de cette société.Le descendant ou les descendants désignés devront obligatoirement être majeurs lorsqu'ils souhaiteront s'installer.ConditionsPour déroger partiellement au statut du fermage, cette location annuelle doit réunir toutes les conditions suivantes :Le preneur (locataire) doit être un exploitant agricole déjà installé sur une exploitation.La surface de cette exploitation doit respecter les règles relatives au contrôle des structures. Cela signifie qu'elle doit être au moins égale au seuil à partir duquel une autorisation d'exploiter est nécessaire.La location ne peut pas durer plus de 6 années (compte tenu des renouvellements successifs).Le ou les descendants à installer doivent être désignés nommément dans le contrat de location annuelle.Application partielle du statut du fermageL'application du statut du fermage n'est que partielle dans le cadre de cette location annuelle puisque les règles suivantes ne sont plus obligatoires :Durée du bail de 9 ans minimumDroit au renouvellement du bailRègles encadrant le congé du locataire (exploitant)Règles concernant aux indemnités du locataire sortantRègles concernant la cession du bail à un descendant de l'exploitantRègles concernant les échanges ou la location de parcellesToutes les autres règles du statut du fermage continuent de s'appliquer au contrat. C'est le cas notamment des règles encadrant le montant du loyer.Sanction si le descendant ne s'installe pas après les 6 annéesSi le descendant ou les descendants désignés au contrat ne sont toujours pas installés à l’issue d’une période de 6 ans maximum, la location se transforme automatiquement en un bail rural soumis intégralement au statut du fermage.Dans ce cas, le délai de 9 ans du bail à ferme démarre à la fin de la 6e année de location.Le loyer doit alors être fixé par accord amiable entre les parties. Le tribunal paritaire des baux ruraux peut être saisi si aucun accord n'est trouvé.Tribunal paritaire des baux rurauxÀ noterIl y a également une transformation automatique en bail à ferme soumis au statut lorsque le bailleur vend les biens loués au cours de cette location.Code rural et de la pêche maritime : article L411-45LegifranceInstallation d'un descendant d'un indivisaire ou d'un associéCode rural et de la pêche maritime : articles L411-40 à L411-45LegifranceLocation annuelle avant l'installation d'un descendantCode rural et de la pêche maritime : article L312-1LegifranceContrôle des structuresCode rural et de la pêche maritime : article L491-1LegifranceCompétence du tribunal paritaire des baux ruraux pour les litiges entre bailleurs et locataires Bail conclu dans le cadre d’une procédure de redressement judiciaireBail conclu dans le cadre d’une procédure de redressement judiciaireLorsqu'un bail est conclu à l'occasion d'une procédure de redressement judiciaire à l'encontre du preneur les parties ont l'obligation d'appliquer la règle du statut du fermage, concernant l'indemnité de sortie du preneur (locataire). Bail du domaine de l’État, des collectivités territoriales, de leurs groupements et de leurs établissements publicsBail du domaine de l’État, des collectivités territoriales, de leurs groupements et de leurs établissements publicsLorsqu'ils portent sur une exploitation agricole, ces baux sont soumis aux règles du statut du fermage à l'exception des suivantes :Absence de droit au renouvellement du bail si le bailleur (propriétaire) a informé le preneur (locataire), 18 mois avant la fin du bail, de sa décision d'utiliser les biens loués à une fin d'intérêt général.Absence de droit de préemption du locataire en cas de vente des biens loués, si cette vente est consentie à un organisme ayant un but d'intérêt public, et si les biens sont nécessaires à la réalisation de cet objectif.Possibilité pour le bailleur de résilier à tout moment le bail (sans besoin d'une inexécution de ses obligations par le preneur), lorsque ces biens sont nécessaires à la réalisation d'un projet déclaré d'utilité publique. Il peut par exemple s'agir par exemple de la construction d'une infrastructure de communication, ou d'une ligne de chemin de fer.Cette résiliation peut porter sur tout ou partie des biens loués.Code rural et de la pêche maritime : article L415 11LegifranceBaux du domaine de l’État, des collectivités territoriales, de leurs groupements et de leurs établissements publics Certains baux conclus par une SAFERCertains baux conclus par une SAFERIl peut arriver qu'une société d'aménagement foncier et d'établissement rural (SAFER) conclue, avec un preneur (exploitant), un bail portant sur des terres ou bâtiments agricoles qu'un propriétaire a simplement mis à sa disposition (sans passer par un contrat de bail).Il y a dans cette situation deux contrats différents : une mise à disposition (à la SAFER) et un contrat de bail (par la SAFER). Ces deux contrats comportent quelques particularités au regard du statut du fermage :Concernant la mise à disposition par le propriétaire au profit de la SAFERCe contrat de mise à disposition n'est pas soumis au statut du fermage.Sa durée est de 6 ans maximum.Il peut être renouvelé une fois.Concernant le bail conclu par la SAFER au profit d'un preneurSeule la détermination du loyer est soumise au statut du fermage.Le bail doit préciser les améliorations que le preneur (exploitant) s'engage à effectuer et les indemnités qu'il percevra en fin de bail.À l'expiration du bail conclu par la SAFER, si sa durée est supérieure à 6 ans, le preneur en place est prioritaire si le propriétaire souhaite louer à nouveau son exploitation. Le locataire bénéficie donc de ce que l'on appelle un droit de préférence.Baux et contrats exclus du statut du fermageCertains contrats sont totalement exclus du statut du bail à ferme, même s'ils en présentent toutes les caractéristiques.Il s'agit notamment des contrats suivants :Location portant sur des forêts ou des biens relevant du domaine forestier.Location conclue pour assurer l'entretien d'un terrain à proximité d'une dépendance d'un immeuble à usage d'habitation. C'est par exemple le cas lorsque le propriétaire d'une parcelle de bois accolée à une maison conclut avec un tiers une convention d'entretien, et que ce tiers se contente uniquement d'entretenir sans jamais exploiter ou cultiver la parcelle.Convention d'occupation précaire (COP) permettant au preneur (exploitant) et son conjoint ou partenaire pacsé(e) de rester dans les lieux lorsque le bail est expiré ou résilié et n’a pas été renouvelé.COP permettant d’exploiter les biens agricoles dépendant d’une succession lorsque cette succession fait l’objet d’une procédure judiciaire ou que le maintien dans l’indivision résulte d'une décision d’un juge.COP permettant l'exploitation temporaire d'un bien (parcelles de terres et/ou bâtiments) dont l'usage principal n'est pas agricole, ou dont l'usage agricole doit cesser.Mise à disposition de parcelles au profit d’une société, lorsque le bailleur (propriétaire) participe lui-même à l’exploitation au sein de cette société.Certains baux particuliers visés par la loi, notamment les baux emphytéotiques, les baux à complant, les baux à cheptel, les baux de chasse et de pêche, les locations de jardins d'agrément et d'intérêt familial, ou encore les conventions pluriannuelles d'exploitation agricole ou de pâturage.Bail conclu au profit d'un preneur qui n'est ni français ni ressortissant de l'Union européenne (UE) (il existe toutefois quelques exceptions dans lesquelles le statut du fermage peut s'appliquer).Dans le cadre de ces différents contrats, l'exploitant ne peut pas bénéficier des droits attachés au statut du fermage. Il ne peut donc pas bénéficier par exemple d’un bail d'une durée minimum de 9 ans, de l'encadrement du loyer ou du droit au renouvellement du bail.En savoir plus sur le preneur non ressortissant de l'Union européenne (UE) Quand le preneur (exploitant) n'est pas ressortissant de l'Union européenne (UE), le statut du fermage s'applique uniquement si au moins l'une des conditions suivantes est remplie :Tous ses enfants sont de nationalité française.Son pays d'origine a passé avec la France une convention de réciprocité.La législation de son pays d'origine prévoit des avantages réciproques aux français qui s'y sont installés.Le bail est conclu avec d'autres preneurs (des copreneurs) dont l'un au moins est ressortissant de l'UE.Le bailleur et le preneur décident de soumettre le bail au statut du fermage, d'un commun accord.Code rural et de la pêche maritime : article L413-1LegifranceConditions d'application du statut du fermage à un non ressortissant de l'UELoi du 28 mai 1943 relative à l'application aux étrangers des lois en matière de baux à loyer et de baux à fermeLegifranceExempleUn agriculteur de nationalité chinoise souhaitant exploiter des terres en France pourra bénéficier du statut du fermage, car il existe entre la France et la Chine une convention de réciprocité.À noterBien que ces contrats soient par principe exclus du statut du fermage, celui-ci peut néanmoins s'appliquer si les parties le décident. Le contrat en question devient alors un bail à ferme soumis au statut.Code rural et de la pêche maritime : article L411-2LegifranceContrats exclus du statut du fermageLitige agricole : procès devant le tribunal paritaire des baux ruraux (TPBR)JusticeDroits et obligations du preneur et du bailleur dans le bail à fermeSecteurs d'activitéRenouvellement du bail ruralSecteurs d'activitéCession du bail ruralSecteurs d'activitéRésiliation du bail ruralSecteurs d'activitéChambre d'agricultureAssemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA)Code rural et de la pêche maritime : article L311-1LegifranceListe des activités considérées comme agricolesCode rural et de la pêche maritime : article L415-10LegifranceListe des activités obligatoirement soumises au statut du fermageCode rural et de la pêche maritime : article L 411-3LegifranceBail de petite parcelleCode civil : article 1774LegifranceDurée de bail verbal de petite parcelleCode rural et de la pêche maritime : articles L411-40 à L411-45LegifranceLocation annuelle avant l'installation d'un descendantCode rural et de la pêche maritime : article L312-1LegifranceContrôle des structuresCode rural et de la pêche maritime : article L491-1LegifranceCompétence du tribunal paritaire des baux ruraux pour les litiges entre bailleurs et locatairesCode rural et de la pêche maritime : article L415 11LegifranceBaux du domaine de l’État, des collectivités territoriales, de leurs groupements et de leurs établissements publicsCode rural et de la pêche maritime : article L142-6LegifranceBaux conclus par une SAFER et portant sur des biens mis à sa dispositionCode rural et de la pêche maritime : article L413-1LegifranceConditions d'application du statut du fermage à un non ressortissant de l'UELoi du 28 mai 1943 relative à l'application aux étrangers des lois en matière de baux à loyer et de baux à fermeLegifranceCode rural et de la pêche maritime : article L411-2LegifranceContrats exclus du statut du fermageModèle de contrat de bail à ferme (bail rural)Ministère chargé de l'agricultureModèle d'état des lieux pour un bail ruralMinistère chargé de l'agricultureFiche de renseignements pour l'installation d'un étranger comme exploitant agricoleMinistère chargé de l'agricultureRègle d'ordre publicRègle juridique obligatoire qui ne peut pas être écartée à l'avance. Par exemple, dans un bail commercial, le locataire bénéficie d'un droit au renouvellement auquel il ne peut pas renoncer lors de la signature du bail ; il peut en revanche y renoncer après, en cours de bail.FenaisonIl s'agit de la coupe, du fanage puis de la récolte des foins et de tous fourrages herbeuxCorps de fermeBâtiment nécessaire à l'exercice d'une exploitation agricole. Il peut servir au logement de la famille de l'exploitant agricole, mais aussi à abriter des animaux ou entreposer du matériel.Bail verbalContrat de bail qui résulte d'un simple accord oral entre les parties. Il ne comporte aucun écrit.Membres d'une même famille jusqu'au 3e degré inclus (ligne directe)En ligne directe, il s'agit des enfants, petits-enfants et arrière-petits enfants.IndivisionSituation dans laquelle deux ou plusieurs personnes sont propriétaires ensemble d'une même chose ou d'un même ensemble de choses (exemples : maison, portefeuille de titres, meubles, bijoux). L'indivision peut être créée volontairement (par exemple lors d'un achat à plusieurs, même dans des proportions inégales) ou résulter d'une situation de fait (indivision entre des héritiers d'une succession).Code civil : articles 815 à 815-1Contrôle des structuresProcédure obligatoire permettant d'obtenir une autorisation d'exploiter délivrée par le préfet de région. Elle concerne toute personne souhaitant s'installer, modifier la surface de son exploitation ou en réunir plusieurs, lorsque ces opérations aboutissent à une exploitation dont la surface dépasse certains seuils réglementaires.Redressement judiciaireProcédure collective mise en place pour tenter de sauver une entreprise en état de cessation des paiements. Elle permet de mettre en place un plan de redressement (ou plan de continuation), qui prévoit le gel des dettes, le rééchelonnement des paiements et la réduction ou la remise de dettes.Droit de préemptionDroit donné à une personne physique ou morale d'acheter un bien en priorité à tout autre si le propriétaire souhaite le vendreSaferSociétés sans but lucratif présentes dans chaque région, ayant une mission d'intérêt général et placées sous le contrôle de l'État. Les Safer ont pour mission de contrôler et améliorer les exploitatons agricoles et forestières. Elles veillent au respect des politiques locales en matière de diversité biologique et de protection de l'environnement, des paysages ou des ressources naturelles.Convention d'occupation précaireContrat de mise à disposition permettant d'occuper les lieux en échange d'une somme d'argent (appelée redevance) d'un montant inférieur au prix du marché. La cause de précarité doit être réelle et ne pas dépendre du seul bon vouloir du propriétaire.Bail emphytéotiqueContrat de location de très longue durée (entre 18 et 99 ans) portant sur un bien immobilier conclu à des conditions avantageuses pour le preneur (notamment un loyer faible). Ce dernier s'engage en contrepartie à effectuer les travaux d'amélioration du bien loué, et à en payer toutes les taxes et charges.Bail à complantVariété de bail rural par lequel un propriétaire de terres agricoles en donne la jouissance à un preneur (locataire), moyennant l’obligation pour ce dernier de planter et de cultiver le vignoble déjà existant. Le loyer est payé en nature par le preneur, au moyen d'une partie de sa récolte.Union européenne (UE)Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède