<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F34747" type="Fiche Question-réponse conditionnée" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.5/Publication.xsd" dateDerniereModificationImportante="2021-01-01T00:00:00" spUrl="https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F34747"><dc:title>Changement de nom à la suite d'un mariage : faut-il modifier le certificat d'immatriculation (carte grise) ?</dc:title><dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator><dc:subject>Transports - Mobilité</dc:subject><dc:description>Si vous souhaitez utiliser le nom de votre époux(se) (dit « nom d'usage ») sur votre carte grise, vous pouvez demander la modification de ce titre.</dc:description><dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher><dc:contributor>Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)</dc:contributor><dc:date>modified 2024-12-18</dc:date><dc:type>Question-réponse</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:identifier>F34747</dc:identifier><dc:source>https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000048844492, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000044595989/LEGISCTA000044598993/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000044595989/LEGISCTA000044599003/, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000020237165, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000031194838/</dc:source><dc:language>Fr</dc:language><dc:relation>isPartOf N367</dc:relation><dc:coverage>France entière</dc:coverage><dc:rights>https://www.service-public.gouv.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights><SurTitre>Question-réponse</SurTitre><Audience>Particuliers</Audience><Canal>www.service-public.fr</Canal><FilDAriane><Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau><Niveau ID="N19812">Transports - Mobilité</Niveau><Niveau ID="N367">Carte grise (certificat d'immatriculation)</Niveau><Niveau ID="F34747" type="Fiche Question-réponse conditionnée">Changement de nom à la suite d'un mariage : faut-il modifier le certificat d'immatriculation (carte grise) ?</Niveau></FilDAriane><Theme ID="N19812"><Titre>Transports - Mobilité</Titre></Theme><DossierPere ID="N367"><Titre>Carte grise (certificat d'immatriculation)</Titre><SousDossier ID="N367-DA"><Titre>Vendre (ou donner) un véhicule</Titre><Fiche ID="F1707">Démarches à accomplir</Fiche><Fiche ID="F1360">Obtenir un certificat de non gage</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N367-DB"><Titre>Immatriculer un véhicule</Titre><Fiche ID="F10293">Immatriculer un véhicule neuf</Fiche><Fiche ID="F1050">Immatriculer un véhicule d'occasion</Fiche><Fiche ID="F10522">Immatriculer un tracteur ou un véhicule agricole</Fiche><Fiche ID="F1480">Hériter d'un véhicule</Fiche><Fiche ID="F1726">Demander un duplicata suite à une perte, un vol ou une détérioration</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N367-DC"><Titre>Titulaire du certificat et modification de sa situation</Titre><Fiche ID="F10477">Titulaire et cotitulaire de la carte grise</Fiche><Fiche ID="F12118">Changement d'adresse</Fiche><Fiche ID="F10613">Ajouter une autre personne sur sa carte grise</Fiche><Fiche ID="F31218">Retirer une personne sur la carte grise</Fiche><Fiche ID="F16876">Changement du nom du titulaire</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N367-DD"><Titre>Modifications du véhicule</Titre><Fiche ID="F1754">Véhicule retiré de la circulation</Fiche><Fiche ID="F1473">Véhicule accidenté</Fiche><Fiche ID="F1478">Véhicule transformé</Fiche><Fiche ID="F1468">Véhicule à détruire</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N367-DE"><Titre>Plaques d'immatriculation</Titre><Fiche ID="F20319">Caractéristiques</Fiche><Fiche ID="F18679">Vol</Fiche><Fiche ID="F34375">Usurpation</Fiche></SousDossier></DossierPere><Texte><Paragraphe><MiseEnEvidence>Non</MiseEnEvidence>, la démarche n'est pas obligatoire.</Paragraphe><Paragraphe>Mais vous pouvez décider par choix personnel d'utiliser le <LienIntra LienID="R62151" type="Définition de glossaire">nom d'usage</LienIntra> de votre époux ou épouse.</Paragraphe><Paragraphe>Que vous soyez un homme ou une femme, vous pouvez utiliser comme <MiseEnEvidence>nom d'usage</MiseEnEvidence> le <LienInterne LienPublication="F35060" type="Fiche Question-réponse conditionnée" audience="Particuliers" commentaireLien="Quelle est la différence entre le nom de famille et le nom d'usage ?">nom de famille</LienInterne> de la personne avec qui vous êtes <MiseEnEvidence>marié(e)</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><Paragraphe>Vous pouvez utiliser comme nom d'usage :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Soit le <LienInterne LienPublication="F868" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers" commentaireLien="Nom d'usage : utilisation du nom de sa femme ou de son mari">nom de la personne avec qui vous êtes marié(e)</LienInterne>,</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Soit le <LienInterne LienPublication="F868" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers" commentaireLien="Nom d'usage : utilisation du nom de sa femme ou de son mari">double nom composé de votre nom et du nom de la personne avec qui vous êtes marié(e)</LienInterne>.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Il est préférable de le faire enregistrer sur le certificat d'immatriculation. Cette démarche a pour effet de faire figurer le même nom sur l'ensemble des papiers officiels.</Paragraphe><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>Le nom du concubin ou du partenaire de <LienInterne LienPublication="R45368" type="Sigle">Pacs</LienInterne> <MiseEnEvidence>ne peut pas être utilisé</MiseEnEvidence> comme nom d'usage.</Paragraphe></ANoter><Paragraphe>Vous pouvez effectuer <LienInterne LienPublication="F16876" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers" commentaireLien="Certificat d’immatriculation : modification de nom, de prénom ou de raison sociale">la démarche</LienInterne> sur internet ou auprès d'un professionnel de l'automobile habilité.</Paragraphe><Paragraphe>Il n'est plus possible de faire la démarche à la préfecture ou sous-préfecture.</Paragraphe></Texte><VoirAussi important="non"><Fiche ID="F16876" audience="Particuliers"><Titre>Certificat d’immatriculation : modification de nom, de prénom ou de raison sociale</Titre><Theme ID="N19812"><Titre>Transports - Mobilité</Titre></Theme></Fiche><Fiche ID="F868" audience="Particuliers"><Titre>Nom d'usage : utilisation du nom de sa femme ou de son mari</Titre><Theme ID="N19810"><Titre>Papiers - Citoyenneté - Élections</Titre></Theme></Fiche></VoirAussi><OuSAdresser ID="R49205" type="Centre de contact"><Titre>34 00 - Informations sur le certificat d’immatriculation ou le permis de conduire</Titre><Texte><Paragraphe>Serveur vocal interactif national apportant des réponses automatisées concernant le certificat d’immatriculation (auparavant appelé carte grise), le permis de conduire, la carte nationale d'identité et le passeport.</Paragraphe><Paragraphe>Si l'usager n'obtient pas la réponse à sa question relative au certificat d’immatriculation ou au permis de conduire, il sera mis en relation avec un conseiller de France Titres, l'Agence nationale des titres sécurisés (ANTS).</Paragraphe><Chapitre><Titre><Paragraphe>Par téléphone</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Depuis la métropole :</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>34 00 </MiseEnEvidence>(coût d'un appel local)</Paragraphe><Paragraphe>Depuis l'outre-mer :</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>09 70 83 07 07</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Depuis l'étranger :</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>+33 9 70 83 07 07</MiseEnEvidence></Paragraphe></Chapitre></Texte></OuSAdresser><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000048844492" ID="R70569"><Titre>Code des impositions sur les biens et services : articles L421-30 (taxes pour immatriculation)</Titre></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000044595989/LEGISCTA000044598993/" ID="R57982"><Titre>Code des impositions sur les biens et services : articles L421-37 à L421-40 (taxe fixe)</Titre></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000044595989/LEGISCTA000044599003/" ID="R57984"><Titre>Code des impositions sur les biens et services : articles L421-41 à L421-54</Titre></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000020237165" ID="R20050"><Titre>Arrêté du 9 février 2009 relatif aux démarches d'immatriculation des véhicules</Titre></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000031194838/" ID="R20051"><Titre>Arrêté du 21 septembre 2015 portant fixation du tarif de la redevance d'acheminement des certificats d'immatriculation des véhicules</Titre></Reference><ServiceEnLigne ID="R39696" URL="https://www.service-public.gouv.fr/simulateur/calcul/cout-certificat-immatriculation" audience="Particuliers" type="Simulateur"><Titre>Calculer le coût du certificat d'immatriculation</Titre><Source ID="R30608">Direction de l'information légale et administrative (Dila) - Premier ministre</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R13567" URL="https://www.service-public.gouv.fr/simulateur/calcul/13750" audience="Particuliers" numerocerfa="13750*07" type="formulaireNG"><Titre>Demande de certificat d'immatriculation d'un véhicule</Titre><Source ID="R30603">Ministère chargé de l'intérieur</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R20907" URL="https://moncompte.ants.gouv.fr/connexion" audience="Particuliers" type="selNG"><Titre>Suivre la demande de certificat d’immatriculation</Titre><Source ID="R30628">Agence nationale des titres sécurisés (ANTS)</Source><Connexion><Paragraphe>Connexion via <MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R48788" type="Définition de glossaire">France Connect</LienIntra>,</MiseEnEvidence> <LienExterne URL="https://france-identite.gouv.fr/">France Identité</LienExterne> ou via votre <MiseEnEvidence>compte ANTS</MiseEnEvidence></Paragraphe></Connexion></ServiceEnLigne><PourEnSavoirPlus type="Information pratique" ID="R49385" URL="https://immatriculation.ants.gouv.fr/services-et-formulaires/carte-des-points-numeriques" audience="Particuliers"><Titre>Points numériques</Titre><Source ID="R30603">Ministère chargé de l'intérieur</Source></PourEnSavoirPlus><Definition ID="R62151"><Titre>Nom d'usage</Titre><Texte><Paragraphe>Nom utilisé dans la vie quotidienne de manière facultative. Ne remplace pas le nom de famille qui figure sur l'acte de naissance. Exemple : vous pouvez utiliser comme nom d'usage le nom de famille de votre époux(se).</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R48788"><Titre>Identification avec FranceConnect</Titre><Texte><Paragraphe>Connexion avec l'identifiant et le mot de passe de l'un des comptes suivants : Impots.gouv, Ameli, L'identite numerique (La Poste), Yris, MSA, France identité ou TrustMe</Paragraphe></Texte></Definition><Abreviation ID="R45368" type="Sigle"><Titre>Pacs</Titre><Texte><Paragraphe>Pacte civil de solidarité</Paragraphe></Texte></Abreviation></Publication>